Introduction to Simple Sentences

Below, the basic syntactic principles and concepts that will be relevant in chapters 29 to 40 are discussed. Most of the examples are taken from the Late Quenya corpus, but if the example was adapted from earlier materials, the reference has an additional remark.

Chapters 42 to 54 deal with the various types of subordinate constructions found in complex sentences (subordinate clauses, participles, and infinitives): these will be separately introduced in chapter 41.

The Sentence Core

Predicate, Subject, Object, Complement

Most sentences (for the exceptions, →28.12) contain at least a predicate (nearly always a finite verb) and one or more obligatory constituents that belong to that predicate; together these make up the sentence core.

• Nearly all verbs take at least one obligatory constituent, a subject. Subjects are marked by the common case (→32.2), and predicates agree with it in number (→29.1). Some verbs take only a subject:

  • tintilar_predicate i·eleni_subject [RGEO/58]. The stars twinkle.
  • i·arcanwar_subject tauvar_predicate [PE22/147]. The thrones endure.
  • ulo_subject úva_predicate [PE22/167]. The rain is coming.

• Many verbs take both a subject and another obligatory constituent. With a majority of such verbs, this second obligatory constituent is the direct object, which is also marked by the common case (→@@); some verbs take second obligatory constituents in a different case (such constituents are called complements):

  • Varda_subject máryat_object ortane_predicate [LotR/377]. Varda has uplifted her hands.
  • ilye tier_object unduláve_predicate lumbule_subject [LotR/377]. All paths are drowned deep in shadows.
  • ortírielyanna_complement rucimme_predicate [VT44/5]. We fly to thy patronage.
  • i·hyarma_subject tentane_predicate Melcorello_object [VT49/7]. The left hand pointed away from Melkor.

• Some verbs take more than two obligatory constituents: a subject, an object, and one (or more) further complements. Often the third obligatory constituent is the indirect object, which is marked by the dative case (→@@); other verbs take a second complement in the common case:

  • Varda_subject enquantuva_predicate i·yulma_object nin_{indirect object} [VT49/7]. Varda will fill the cup for me.
  • lá navin_predicate caritalya·s_object mára_complement [PE22/154]. I don't advise you to do so.

In the examples above, with one exception, the obligatory constituents are expressed by a noun phrase or a pronoun (these are treated more fully below, →26.15-20).

Such obligatory constituents may also take other forms, however. The most important of these are:

• prepositional phrases (consisting of a preposition and its complement):

  • i_subject or ilye mahalmar_complement ea_predicate [UT/305]. Who is above all thrones.

• adverbs:

  • lende_predicate tanna_complement Nieliccilis_subject [PE16/96]. Thither came little Niéle.

• subordinate clauses:

  • savin_predicate i Elessarno quetie naite_object [PE22/158]. I believe that the words of Aragorn are true. The declarative subordinate clause (→@@) fulfills the role of object with the predicate savin: compare Elessar in savin Elessar 'I believe Aragorn'.

• infinitive constructions:

  • man_subject cenuva_predicate fána cirya círa_object [MC/221]. Who shall see a white ship leave. The common-and-infinitive construction (→@@) fulfills the role of object with the predicate cenuva: compare andúne in man cenuva métim' andúne? 'Who shall see the last evening?'

• participle constructions:

  • lie_subject tatallaner_predicate i·már ampanaina_object [MQ: PE22/108]. While it was being built people marveled at the house. The common-and-participle construction (→@@) fulfills the role of object with the predicate tatallaner: compare i·már in tatallanen i·már 'I marveled at the house'.

When a constituent is expressed in the form of a subordinate clause or a construction with an infinitive or participle, this is called a complex sentence. For complex sentences, →@@.

There are a few verbs which do not have a subject ('impersonal' verbs, →@@), and very few of these take no other obligatory constituents (i.e. have a valency of zero). The sentence core then consists of nothing but the verb: e.g. úla it is raining.

'Omission' of the Subject and Other Constituents

That a verb takes a certain number of obligatory constituents does not mean that all those constituents are necessarily expressed every single time that verb is used. A constituent may be omitted if it is sufficiently clear from the context who or what is meant:

1. roccor i·Erulingaron máre nár? Nár [PE22/166]. The horses of Rohirrim are good, are they not? They are. The second sentence has no explicit subject — 'horses' has been the subject of the previous sentence and need not be mentioned explicitly again. Note that these constituents have to be supplied in translation ('they').
2. savin Elessar ar i náne aran Ondóreo [PE22/158]. I believe Aragorn, and that he was a King of Gondor. Elessar doesn’t need to be mentioned explicitly again.
3. á zac' i·fende [PE22/166]. Close the door. English, too, normally omits the subject with imperatives.
4. h·ore nin carita·s nó namin alasaila [VT41/13]. I would like to do so but judge it unwise. Note how the second sentence has no explicit object, added in the translation ('it')¹.

The lack of an explicit, separately expressed subject is particularly frequent in Quenya, and constitutes a regular feature of the language. Information about the subject of a verb is then usually expressed by the personal ending of that verb:

1. merin sa h·aryalye galasse nó vanyalye Ambarello [MS/1]. I hope that you have happiness before you pass from the world. The subjects ('I', 'you') are expressed by the first- and second-person singular endings.
2. melinye·s apa lá hé [VT49/15]. I love him but not him (the other). The subjects ('I') is expressed by the first-person singular ending, while the first object ('him') by singular object clitic.

In the third person, the omission of the subject is regular if the subject of the previous sentence is continued, as in (15). If the subject changes, an explicitly expressed subject is normally required [VT49/14-15].

In the first and second person, explicitly expressed subjects (in the form of the personal pronouns ní, lyé, etc.) are used only for emphasis or contrast. For such 'contrastive' pronouns, →@@.

Linking Verb, Predicative Complement

A linking verb (or copulative/copular verb, copula) 'links' a subject to a nominal constituent, the so-called predicative complement, which identifies the subject or assigns a property to it. The predicative complement is usually an adjective which agrees in case and number with the subject, or a noun which agrees with the subject in case (→27.7, @@).

Examples of verbs that can function as linking verbs are na be, olë become, larë remain, stay, nemë seem, appear to be, prove to be, etc.

1. [vanwa_{predicative adjective} ná_{linking verb}]_predicate Valimar_subject [LotR/377]. Lost is Valimar.
2. [nése_{linking verb} nórima rocco_{predicative noun phrase}]_predicate [VT49/29]. He was a horse strong at running.

Linking verbs also occur with an adverbial expression of place or circumstance as their complement: e.g. ná be (somewhere), find oneself (somewhere). But normally special verbs of position are used instead: tulë get somewhere, harë stay somewhere. In many grammatical treatments, such complements are also seen as predicative complements:

1. ní_subject [nauva_{linking verb} tanome_complement]_predicate [VT49/19]. I will be there.

The verb ná, unlike its English counterpart, doesn’t occur in the meaning exist. An expression like tasse ná 'there is' can have only contrastive meaning 'but not here'. In the 'existential' use, the verb ea with only a subject is used instead. The verb tule also has an existential use, and then means happen:

1. vahaia nóre_subject ea_predicate i ga·esta Valinor [MQ: PE22/124]. Far a way there is a land called Valinor.

Some other verbs link an object to a predicative complement that agrees with that object (both are in the common). Examples of such verbs are consider X (to be) Y, make X Y, appoint X as Y (for more details, →@@):

1. alasaila ná lá care tai_object mo_subject [nave_verb mára_{predicative adjective}]_predicate [PE22/154]. It is unwise not to do what one judges good.

Omission of a Linking Verb: Nominal Sentences

Frequently, a linking verb such as na is lacking in a sentence, whose core then contains only nominal elements. This occurs especially in the following cases:

• when predicative adjective follows the subject:

  • i·roccor_subject rindi_predicate [MQ: PE21/78]. The horses are swift.
  • Elessarno quetie_subject naite_predicate [PE22/158]. The words of Aragorn are true.

Unless the subject is not expressed, or is separated from a predicate:

1. yá hríve mene, ringa_{predicative adjective} ná_{linking verb} [VT49/23]. When winter comes, it is cold. Impersonal use (lit. 'cold is'); for this, →@@.

2. vanwa_{predicative adjective} ná_{linking verb}, Rómello vanwa, Valimar_subject! [LotR/377]. Lost, lost to those from the east is Valimar!

3. if the subject is postponed, but is separated from a predicate with a definite article:

   • mana_predicate i·coimas Eldaron_subject [PM/395]. What is the 'coimas' of the Eldar?
   • aistana_predicate i·yáve mónalyo_subject [VT43/31]. Blessed is the fruit of thy womb.

4. with explicit pronouns:

   • aistana_predicate elye_subject imíca nísi [VT43/28]. Blessed art thou amongst women.

5. with adverbs of position and direction:

   • tasse i·osto [MQ: PE22/124]. There is the city.
   • manna lé sinnar [MQ: PE22/124]. Where are you going this morning?

6. with prepositional phrases:

   • i·Héru as·elye_{prepositional phrase} [VT43/28]. The Lord is with thee.
   • quiquie menin coaryanna, ar·se_{prepositional phrase} [VT49/23]. Whenever I get to his house, he is out.

7. in formulaic questions:

   • ma naite? [PE22/166]. Is it true?

Only the present indicative of na be is regularly omitted as linking verb in this way: other forms such as imperfect náne or future nauva are not normally omitted, unless other indications of time are present, especially in expressions of location or direction of movement:

1. masse lé enar? [MQ: PE22/124]. Where will you be tomorrow?

Optional Constituents

Adverbial Modifiers and Other Optional Constituents

Many core sentences are elaborated by one or more optional (non-obligatory) constituents, which can be left out without making the sentence ungrammatical, and which supplement the sentence core in various ways. Most often such constituents are adverbial modifiers.

Such optional constituents can be expressed by:

• adverbs:

  • tas cennen nótime eldali [PE22/155]. I saw a few elves there. Adverbial modifier of place.

• noun phrases and pronouns (in the common, dative or adverbial case, →@@):

  • á·men anta síra ilaurea massamma [VT43/12]. Give us this day our daily bread. Adverbial modifier of time, expressed by the common, →@@.
  • sí man i·yulma nin enquantuva? [LotR/377]. Who now shall refill the cup for me? Constituent representing the beneficiary/interested party, expressed by the dative, →@@. Such constituents are often taken as indirect objects, but unlike indirect objects with verbs of giving, etc. (for which →26.3), they are optional.

• prepositional phrases:

  • nai amanya onnalya ter coivierya [VT49/41]. May your child be blessed throughout their life. Adverbial modifier of time.

And in the case of complex sentences, by:

• subordinate clauses:

  • yá hríve mene, ringa ná [VT49/23]. When winter comes, it is cold. The temporal subordinate clause (→@@) serves as an adverbial modifier of time.

• participle constructions (also →26.22):

  • man tiruva fána cirya gear falastala [MC/222]. Who shall heed a white ship, while the sea is surging. The common absolute construction serves as an adverbial modifier of time.

Adverbial modifiers operate on different 'levels' of the sentence:

• The adverbial modifiers in examples (39)-(44) express such semantic categories as the place where, the time when, the circumstance(s) under which, the manner in which, the reasons because of which, etc., the action expressed by a predicate takes place. Adverbial modifiers functioning at this level (i.e. those which have scope over (the verb in) the core sentence) are often called adjuncts.

• Adverbial modifiers may also have scope over a constituent only, modifying nouns, attributive modifiers, other adverbial modifiers, etc. (such adverbial modifiers are called subjuncts):

  • yéni únótime ve rámar aldaron [LotR/377]. Long years numberless as the wings of trees. The prepositional phrase ve rámar aldaron modifies únótime which itself is an attributive modifier with yéni.

• Some other adverbial modifiers are, syntactically speaking, more detached, and have scope over the sentence as a whole, expressing the attitude of the speaker towards the reality or desirability of the content of his sentence, or his attitude towards the form or style of the sentence (such modifiers are often called disjuncts):

  • an cé mo querne cendele númenna, ve senya [VT49/22]. For if one turned the face westward, as was usual. The phrase ve senya expresses the speaker's attitude towards the reality of the content of the sentence.
  • Melco mardello lende: márie [MQ: LR/72]. Melko has gone from Earth: it is good. The idiomatic phrase márie expresses the speaker's attitude towards their utterance.

• Finally, grammars typically recognize a fourth type of adverbial modifier, that of conjuncts, which indicate how one sentence or larger unit of text relates to its surrounding context,i.e. which play role in structuring a text; such forms are treated in this grammar as connective discourse particles, @@:

  • an Varda maryat ortane ar hízie untúpa míri [LotR/377]. For Varda raised her hands, and mist covers jewels.
  • ála·me tula úsactienna mal á·me etelecta ulcullo [VT43/12]. Lead us not into temptation, but deliver us from evil.

Noun Phrases

Elements of the Noun Phrase

In most of the examples above, constituents take the form of a noun phrase. A noun phrase consists of (at least) a head, and (possibly) various kinds of modifiers which are added to the head.

For example, in each of the examples below, a noun phrase serves as object to a predicate:

1. antanen [hatal_head]_object sena [VT49/14]. I cast a spear at him.
2. man [i·_modifier yulma_head]_object nin enquantuva [LotR/377]. Who will refill a cup for me?
3. hízie untúpa [Calaciryo_modifier míri_head]_object [LotR/377]. Mist covers the jewels of Calacirya.

Sometimes noun phrase can become quite long and nested:

• linte_modifier yuldar_head [lisse_modifier miruvóreva_head]_modifier mí oromardi Andúne pella Vardo nu luini tellumar_modifier [LotR/377]. Swift draughts of sweet nectar in the high halls beyond the West under blue domes of Varda.

Types of Modifier

The following types of modifier agree with the head in number (for the agreement in case, →27.7):

• numerals: ordinal numerals such as minya first, attea second (for details, →@@); among the ordinals may also be reckoned adjectives such as jana other and ecsa other, enta another, and several others;

• demonstrative, indefinite, interrogative, and possessive pronouns (for details, →@@):

  • ávatyara mello [menye_modifier roctar_head]_{noun phrase} [draft: VT43/11]. Forgive us our trespasses. menye agrees with roctar.

• quantifiers: certain adjectives indicating quantity, such as nótima some, few, ilya every, each:

  • i Eru i or [ilye_modifier mahalmar_head]_{noun phrase} [UT/305]. The One who is above all thrones for ever. ilye agrees with mahalmar.
  • tas cennen [nótimë_modifier eldali_head]_{noun phrase} [PE22/155]. I saw a few elves there.

• attributive genitive II: noun phrases in the adjectival case act as quasi-adjectives (for details, →@@):

  • Valar ar Maiar fantaner nassentar fanainen ve [quenderinwe_modifier coar ar larmar_head]_{noun phrase} [PE17/174]. Valar cloaked their true-being like to Elvish bodies and raiment. quenderinwe agrees with coar ar lamar.
  • eldarinwe_modifier leperi ar notessi_head [VT47/4]. The Elvish Fingers and Numerals. eldarinwe agrees with leperi ar notessi.

• (other) adjectives and participles (→@@):

  • luini_modifier tellumar_head [LotR/377]. Blue domes.
  • racine_modifier tengui_head [VT39/6]. Stripped signs.

The following types of modifier do not agree with the head:

• the definite article (for a full treatment, →@@);
• numerals: cardinal numbers such as min one, atta two (for details, →@@);

• noun phrases/pronouns in the genitive I very frequently serve as modifier in a noun phrase (for details, →@@):

  • savin [Elessarno_modifier quetie_head]_{noun phrase} [VT49/28]. I believe the words of Aragorn.
  • zindar [i_modifier Eldar_head Malariando_modifier]_{noun phrase} [PE21/77]. Grey are the Elves of Beleriand.

• active participles:

  • man cenuva menel acúna rucsal' ambonnar [MC/222]. Who shall see the heavens bending upon crumbling hills.

• adverbs or prepositional phrases:

  • [zindanoriello_modifier mornie_head]_{noun phrase} caita [LotR/377]. Out of a grey country darkness lies.
  • linte yuldar_head mí oromardi_modifier [RGEO/58]. Swift draughts in lofty draughts.

• relative clauses (for a full treatment, @@).

Types of Head

The head of a noun phrase is typically a noun, such as yulma; proper names also belong to this class:

• a aina María, arca atarme [VT44/12]. Holy Mary, pray for us.
• Elendil Vorondo voronwe [UT/305]. Of the faith of Elendil the Faithful.

Most of the kinds of modifiers listed above (→26.16-17) may also serve as head, however, particularly when they are modified by the article (→@@):

• adjectives and participles; sometimes with the article, sometimes with other modifiers as well:

  • a vanima, vanimálion nostari [LotR/981]. O beautiful ones, parents of beautiful children.
  • ilyain antalto annar lestanen Ilúvatáren [MQ: LR/72]. To all they gave in measure the gifts of Ilúvatar.
  • nactana ló Túrin [VT49/24]. Slain by Turin.

Pronominal and Adnominal Use of Pronouns, Quantifiers and Cardinal Numerals

In addition to the types of head treated above, various pronouns and quantifiers and (occasionally) cardinal numerals can serve as head. For these forms, a distinction is made between:

• the pronominal use, when the pronoun/quantifier serves as head;
• the adnominal use, when the pronoun/quantifier serves as modifier.

In the pronominal use, such forms typically cannot be modified by the article or other modifiers (there are exceptions, however); in other words, such pronouns/quantifiers then function as noun phrases by themselves:

• lumbule unduláve ilye tier [RGEO/59]. Shadow swallowed all roads. Adnominal use.
• arimelda ilyaron [PE17/57]. Dearest of all. Pronominal use.

Apposition

Apposition is the placement of two words or word groups parallel to each other without any coordinating particle (ta or ar, @@), with one, the 'appositive' defining or modifying the other. In this way, two noun phrases (each with their own head), may together serve as a single constituent:

• aistana [i yáve_head mónalyo] [Yésus]_head [VT43/31]. Blessed is the fruit of thy womb Jesus. The combined phrase i yáve mónalyo Yésus is a subject.
• [Elainen_head] [tárin_head Periandion] ar [meldenya_head anyáran] [VT49/40]. To Elaine, queen of Hobbits and my very old friend. The whole quote is a combined phrase serving as an indirect object.

For agreement in apposition, →27.15-16.

Predicative Modifiers

Some constituents simultaneously serve as adverbial modifier and to modify the head of a noun phrase. Such constituents are called predicative modifiers: they occur in the form of adjectives and especially participles, which agree with their noun in case. For example:

• ampanaina i·már ga·tatallane·s [MQ: PE22/108]. While it was being built people marveled at the house. The participle ampanaina agrees with the subject i·már: it describes the house. At the same time, it serves as an adverbial modifier, describing the circumstances/time of occurence.
• man hlaruva carcar yarra izilme ilcalasse [MC/222]. Who shall hear the rocks snarling in the moon gleaming? The participle ilcalasse agrees with izilme; it describes the moon. At the same time, it serves as an adverbial modifier, describing the circumstances/time of rocks’ snarling.

Elements Interrupting or Outside the Syntax of a Sentence

Parentheses

Sentences may be interrupted by other sentences — parentheses. These are often relatively short, and frequently contain some form of comment, as in:

• lá caritas, navin, alasaila ná [PE22/154]. Not doing this would be, I think, unwise.
• á zac' i·fende, mecin [PE22/166]. Close the door, please.

Elements 'Outside' the Syntax of a Sentence

Some elements stand 'outside' the sentence, i.e. they are not part of the syntactic structure of predicates, complements and modifiers. The most important of these are:

• forms of address (→@@):

  • a Aina Faire, Eru órava o·messë [VT44/15]. God, the Holy Spirit, have mercy on us.

• exclamations, interjections, etc. (also, in answers, ná yes):

  • mal á·me etelecta ulcullo: násie [VT43/23]. But deliver us from evil: Amen.
  • Arwen vanimelda, namárie [LotR/352]. Arwen beautiful and beloved, farewell.
  • e man antaváro [MQ: LR/63]. What will he give indeed?